Juvenil e infantil

Doña Disparate y BambucoAudiolibro en español

de María Elena Walsh

Doña Disparate y Bambuco, la obra de teatro infantil de María Elena Walsh: humor y poesía de Pehuajó a París. Qué es, para quién es y cómo escucharla.

Enlaces de afiliado: si compras o te suscribes, recibo una pequeña comisión sin coste para ti.

Doña Disparate y Bambuco es una obra de teatro para niños de la escritora y cantautora argentina María Elena Walsh. Nació como un personaje de televisión: según las fuentes, el personaje apareció primero en un programa de televisión del Canal 7 y más tarde se llevó al escenario. La fecha del estreno teatral varía entre 1962 y 1963 según quién la cuente, y la versión en libro se publicó en 2008.

De qué trata

El texto lleva a los niños, con humor y poesía, desde Pehuajó hasta París. Doña Disparate y Bambuco son los personajes que dan nombre a la obra. El texto mezcla diálogos, canciones y juegos de palabras, y apuesta por una lógica propia en la que las cosas no son como deberían, y eso es lo que divierte.

Al ser un texto teatral, no hay un narrador: hay personajes que hablan, cantan y bromean. Es un buen ejemplo de cómo Walsh cruzaba la poesía, la música y el teatro para el público infantil.

Para quién es

  • Niños y niñas de primaria a quienes les gustan los juegos de palabras.
  • Docentes que quieren trabajar el teatro y la poesía en el aula.
  • Familias que buscan una propuesta cultural para escuchar o dramatizar en casa.
  • Quien conoce las canciones de Walsh y quiere descubrir su teatro.

Por qué escucharlo en audiolibro

Una obra de teatro está hecha para oírse, y en este caso más: las canciones, las rimas y las voces de los personajes ganan mucho al escucharlas. Las escenas son breves, lo que permite hacer pausas, y es una buena excusa para que los niños la repitan o la representen después.

También sirve a los docentes como punto de partida para actividades de expresión oral, porque se pueden repartir los personajes y escenificar algunos fragmentos.

Sobre la autora

María Elena Walsh (1930-2011) fue poeta, escritora y cantautora. Su obra para niños, de la que forman parte Zoo Loco y Cuentopos de Gulubú, es un clásico en Argentina.

Si se escucha en clase, se pueden repartir los papeles y representar un fragmento. Aunque la autora la pensó para el escenario, funciona igual de bien sin decorados: basta con las voces, las rimas y las ganas de jugar con el disparate.

Dónde escuchar «Doña Disparate y Bambuco»

Audible, la plataforma de audiolibros de Amazon, tiene un catálogo amplio en español. Busca este título para comprobar si está disponible y con qué narrador; si prefieres leerlo, también puedes verlo en papel o en ebook.

Enlaces de afiliado. Las condiciones de suscripción las fija Audible; consúltalas en su web.

Escucha este libro
en Audible
Probar Audible